-
1 Gestion de Production Assistee par Ordinateur
Abbreviation: GPAO (Computer-aided project management (France))Универсальный русско-английский словарь > Gestion de Production Assistee par Ordinateur
-
2 Gestion de production assistée par ordinateur
Dictionnaire russe-français universel > Gestion de production assistée par ordinateur
-
3 gestion de production assistée par ordinateur
Dictionnaire russe-français universel > gestion de production assistée par ordinateur
-
4 контроль за изготовлением
Русско-французский финансово-экономическому словарь > контроль за изготовлением
-
5 ЭВМ для управления производством
Dictionnaire russe-français universel > ЭВМ для управления производством
-
6 автоматизированное управление производством с использованием ЭВМ
Dictionnaire russe-français universel > автоматизированное управление производством с использованием ЭВМ
-
7 машинное управление производством
Dictionnaire russe-français universel > машинное управление производством
-
8 система управления промышленным производством
Dictionnaire russe-français universel > система управления промышленным производством
-
9 управление производством
gestion de la production, management de la production; ( промышленным) gestion industrielleРусско-французский финансово-экономическому словарь > управление производством
-
10 управление лесным хозяйством
управление лесным хозяйством
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
forest management
Planning of forest utilization for wood production, conservation purposes, fauna and flora protection, recreation and water supply. (Source: RFA)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > управление лесным хозяйством
-
11 управление производственной цепочкой
управление производственной цепочкой
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
chain management
The administration, organization and planning for the flow of materials or merchandise through various stages of production and distribution, involving a network of vendors, suppliers, manufacturers, distributors, retailers and other trading partners. (Source: MSE)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > управление производственной цепочкой
-
12 утилизация радиоактивных отходов
утилизация радиоактивных отходов
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
radioactive waste management
The total supervision of the production, handling, processing, storage and transport of materials that contain radioactive nuclides and for which use, reuse or recovery are impractical. (Source: EIS / HMH)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > утилизация радиоактивных отходов
-
13 управление производством
Русско-французский политехнический словарь > управление производством
-
14 регулирование производства
Русско-французский финансово-экономическому словарь > регулирование производства
-
15 автоматизированная система диспетчерского управления
автоматизированная система диспетчерского управления
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва]
автоматизированные системы диспетчерского управления
Человеко-машинные системы управления режимами работы энергетических систем
[ОАО РАО "ЕЭС России" СТО 17330282.27.010.001-2008]EN
energy management system
EMS
computer system comprising a software platform providing basic support services and a set of applications providing the functionality needed for the effective operation of electrical generation and transmission facilities so as to assure adequate security of energy supply at minimum cost
[IEC 61968-11, ed. 2.0 (2013-03)]FR
système de gestion d'énergie
EMS (energy management system)
système informatique comprenant une plate-forme logicielle offrant les services de support de base et un ensemble d'applications offrant les fonctionnalités requises pour le bon fonctionnement des installations de production et de transmission d'électricité afin d'assurer la sécurité adéquate d'approvisionnement énergétique à un coût minimal
[IEC 61968-11, ed. 2.0 (2013-03)]Тематики
EN
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > автоматизированная система диспетчерского управления
-
16 автоматизированная система диспетчерского управления
автоматизированная система диспетчерского управления
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва]
автоматизированные системы диспетчерского управления
Человеко-машинные системы управления режимами работы энергетических систем
[ОАО РАО "ЕЭС России" СТО 17330282.27.010.001-2008]EN
energy management system
EMS
computer system comprising a software platform providing basic support services and a set of applications providing the functionality needed for the effective operation of electrical generation and transmission facilities so as to assure adequate security of energy supply at minimum cost
[IEC 61968-11, ed. 2.0 (2013-03)]FR
système de gestion d'énergie
EMS (energy management system)
système informatique comprenant une plate-forme logicielle offrant les services de support de base et un ensemble d'applications offrant les fonctionnalités requises pour le bon fonctionnement des installations de production et de transmission d'électricité afin d'assurer la sécurité adéquate d'approvisionnement énergétique à un coût minimal
[IEC 61968-11, ed. 2.0 (2013-03)]Тематики
EN
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > автоматизированная система диспетчерского управления
-
17 инструмент экономического управления
инструмент экономического управления
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
economic management instrument
A tool or method used by any organization in the management of developmental processes used in the production of, or in the regulation of, material resources. (Source: OED)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > инструмент экономического управления
-
18 производственный контроль
contrôle en fabrication, gestion de la productionРусско-французский политехнический словарь > производственный контроль
-
19 система точно в срок
Dictionnaire russe-français universel > система точно в срок
-
20 сохранять
1) см. сохранить2) ( хранить) garder vt* * *v1) gener. conserver, (в памяти) engranger, garder son rang, pérenniser (La maîtrise de la production d’arbres en formes naturelles permet de pérenniser la structure de l’arbre tout au long de sa vie.), réserver, tenir son rang, sauvegarder (Il est important de sauvegarder la qualité du sol dans le cadre d'une gestion pérenne des terres agricoles.), entretenir, maintenir, préserver (de qch), tenir2) IT. embarquer
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Gestion de production — Gestion de la production La gestion de la production est l ensemble des activités qui participent à : la conception, la planification des ressources (matérielles, financières, ou humaines), l ordonnancement, l enregistrement des activités de … Wikipédia en Français
système de gestion de production — gamybos valdymo sistema statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. production control system vok. Fertigungssteuersystem, n; Produktionssteuersystem, n; rechnergestütztes Betriebsleitungssystem, n rus. система управления производством, f… … Automatikos terminų žodynas
micro-ordinateur de gestion de production — gamybos valdymo mikrokompiuteris statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. industrial microcomputer vok. Mikrorechner für industrielle Anwendung, m rus. микроЭВМ для управления производством, f pranc. micro ordinateur de gestion de… … Automatikos terminų žodynas
Gestion De La Production Assistée Par Ordinateur — Un logiciel de GPAO, Gestion de la production assistée par ordinateur, est un programme modulaire de gestion de production permettant de gérer l ensemble des activités, liées à la production, d une entreprise industrielle : Gestion des… … Wikipédia en Français
Gestion de la production assistee par ordinateur — Gestion de la production assistée par ordinateur Un logiciel de GPAO, Gestion de la production assistée par ordinateur, est un programme modulaire de gestion de production permettant de gérer l ensemble des activités, liées à la production, d une … Wikipédia en Français
gestion — [ ʒɛstjɔ̃ ] n. f. • 1481; lat. gestio, de gerere → gérer 1 ♦ Action de gérer (les affaires d un autre, et par ext. ses propres affaires). La gestion d un patrimoine, d une fortune. Gérant responsable de sa gestion. ⇒ gérance. Avoir la gestion des … Encyclopédie Universelle
Gestion de la production — La gestion de la production est l ensemble des activités qui participent à : la conception, la planification des ressources (matérielles, financières, ou humaines), l ordonnancement, l enregistrement des activités de production, le contrôle… … Wikipédia en Français
Gestion de la production assistée par ordinateur — Un logiciel de GPAO, Gestion de la production assistée par ordinateur, est un programme modulaire de gestion de production permettant de gérer l ensemble des activités, liées à la production, d une entreprise industrielle : Gestion des… … Wikipédia en Français
Production — La production est l activité économique qui apporte de la valeur ajoutée par création et fourniture de biens et de services, ce qui signifie que la production est création de produits ou de services et en même temps création de valeurs. Sous… … Wikipédia en Français
production control system — gamybos valdymo sistema statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. production control system vok. Fertigungssteuersystem, n; Produktionssteuersystem, n; rechnergestütztes Betriebsleitungssystem, n rus. система управления производством, f… … Automatikos terminų žodynas
Gestion De La Production — La gestion de la production est l ensemble des activités qui participent à : la conception, la planification des ressources (matérielles, financières, ou humaines), l ordonnancement, l enregistrement des activités de production, le contrôle… … Wikipédia en Français